Un uomo passa da Codighiu e si ferma a salutare un amico. Questi, gentilmente gli propone: “Fermati a pranzo da noi, mia moglie sta facendo la polenta!”L’altro risponde: “Eiro vièn, cunfùrm la stìso bàt!”I due parlano un po’ mentre la donna continua a mescolare la polenta.Di nuovo, all’invito: “Fèrmete a mìngiar da nùs!” , la… Read More Cunfùrm la stìso bàt
Negli anni sessanta, quando si faticava a trovare l’accordo tra gli abitanti della borgata per raccogliere i fondi necessari, Costanzo Chiapello, Custàn, il muratore, avendo una sera ecceduto un pochino nel bere, disse solennemente: Sien nen bon a far la strado? Alùro mi fau venir Gronchi e fasèn in grattacielo a Codighiu!” L’insegnamento Gli adulti… Read More Mi fau venir Gronchi
Un uomo di Codighiu, fermatosi per strada per necessità del proprio intestino di espletare le sue funzioni, tirò giù gli ampii pantaloni e quindi li tirò nuovamente su per allacciarli. Dopodichè, si girò a guardare e, non vedendo traccia di quanto espulso, gridò: “Mi siu sante, ai cagà, ià nèn de borde!!” L’insegnamento A noi… Read More Mi siu sante
Si raccontava a Ghio che un borghigiano, tornando a Codighiu dalla prima guerra mondiale, avesse incontrato un familiare. Quest’ultimo, imbarazzato, chiese al milite: ” Tu sis anà a la guero, averès pèi masà n’ome?”E l’altro: “Un? De miliun e de miliun!!” L’insegnamentoA noi bambini raccontavano questo aneddoto ogni volta in cui qualcuno si mostrava piuttosto… Read More De miliun e de miliun!
Associazione Borgata Ghio 